Polizeipräsidium Frankfurt am Main
POL-F: 050503 0440 Frankfurt - Nieder-Erlenbach: Zusammenstoß zweier Radfahrer
Frankfurt (ots)
Am Montag, den 2. Mai 2005, gegen 07.45 Uhr befuhr ein 11-jähriger Radfahrer aus Bad Vilbel mit seinem Mountainbike die abschüssige Straße Am Steinberg von Dortelweil kommend in Richtung Nieder- Erlenbach. Zum gleichen Zeitpunkt befuhr ein 51-jähriger Frankfurter mit seinem Mountainbike die ebenfalls abschüssige Straße Schönblick in Richtung Am Steinberg.
Im Kreuzungsbereich der beiden Straßen kam es dann zum Zusammenstoß der beiden Radfahrer. Dabei zog sich der 11-Jährige schwere Verletzungen zu und musste anschließend in ein Krankenhaus verbracht werden, wo er stationär aufgenommen wurde. Der 51-Jährige kam mit leichteren Verletzungen davon. (Manfred Füllhardt/-82116)
ots-Originaltext: Pressestelle Polizei Frankfurt
Rückfragen bitte an:
Pressestelle Polizei Frankfurt
Pressestelle
Telefon: 069 / 755 82 110
Fax: 069 / 755 82 109
Original content of: Polizeipräsidium Frankfurt am Main, transmitted by news aktuell