POL-HI: Einbrüche in ein Einfamilienhaus und ein Büro
Hildesheim (ots)
Bockenem (ni) Unbekannte Täter dringen in der Nachtzeit 25./26.11.2009 in die Büroräume einer Firma in der Masurenstraße ein. Dazu brechen sie ein Fenster auf. Aus den Räumen wird ein Laptop und Bargeld entwendet. In der Straße Tillyschanze wird in der Zeit vom 23. bis 26.11.2009 an einem Einfamilienhaus eine Terrassentür aufgebrochen. Die unbekannten Täter durchsuchen die Räumlichkeiten, verlassen diese aber ohne Beute. Der entstandene Sachschaden steht noch nicht fest.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Hildesheim
Schützenwiese 24
31137 Hildesheim
Polizeikommissariat Bad Salzdetfurth
Telefon: 05063 / 901-0
http://www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/hildesheim/
Original content of: Polizeiinspektion Hildesheim, transmitted by news aktuell