Polizeiinspektion Hameln-Pyrmont/Holzminden
POL-HM: Radler prallen zusammen (200600906792)
Hameln (ots)
(Coppenbrügge) Am späten Mittwochabend, 5.7.2006, gegen 23 Uhr, ereignete sich auf dem Radweg zwischen Dörpe und Coppenbrügge (entlang der Landesstraße 422) ein Verkehrsunfall, durch den zwei Radfahrer verletzt wurden.
Ein 44-Jähriger aus Dörpe fuhr mit seinem Mountainbike von Coppenbrügge nach Dörpe.
Ein 41-Jähriger aus Marienau kam ihm mit seinem Herrenrad entgegen.
Da beide Radler bei Dunkelheit ohne Licht unterwegs waren, prallten sie mit ihrer jeweils linken Schulter zusammen und stürzten zu Boden.
Der 44-Jährige erlitt eine Schlüsselbeinfraktur, der 41-Jährige prellte sich eine Schulter.
Rückfragen bitte an:
Polizei Hameln-Pyrmont/Holzminden
Sachbereich Presse- und Öffentlichkeitsa
Jörn Schedlitzki
Telefon: 05151/933-104
Fax: 05151/933-450
E-Mail: joern.schedlitzki@polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Hameln-Pyrmont/Holzminden, transmitted by news aktuell