Polizeiinspektion Nienburg / Schaumburg
POL-NI: "Wir wollten nur mal ins Fenster gucken !"
Nienburg (ots)
NIENBURG (mie) - "Wir wollten nur mal ins Fenster gucken !"
"Wir wollten nur mal ins Fenster gucken !" - war die Erklärung zweier auf frischer Tat ertappten Einbrecher am Nachmittag des 28.12.08.
Gegen 15.25 Uhr fährt die Freundin des Restaurantbesitzers in der Ziegelkampstraße an dem geschlossenen Lokal vorbei. Hierbei beobachtet sie zwei junge Männer, die sich an einem auf Kipp stehenden Fenster zu schaffen machen. Als das Duo einsteigen will, bemerken sie die Zeugin und flüchten.
Nach kurzer Verfolgung kann der 38-Jährige Wirt die beiden Einbrecher stellen und bis zum Eintreffen der Polizei festhalten.
Die beiden Nienburger sind den Ordnungshütern gute Bekannte. Sowohl der 17- als auch der 15-Jährige sind bereits mehrfach wegen diverser Delikte aufgefallen.
Gegenüber der Polizei bestreiten die Jugendlichen eine Einbruchsabsicht und geben vor, "nur mal durchs Fenster geguckt haben zu wollen".
Nach den polizeilichen Maßnahmen werden beide ihren Familien übergeben.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Nienburg/Schaumburg
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Amalie-Thomas-Platz 1
31582 Nienburg
Gabriela Mielke
Telefon: 05021/9778-104
Fax: 05021/9778-150
E-Mail: gabriela.mielke@polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Nienburg / Schaumburg, transmitted by news aktuell