POL-NOM: Versuchte Einbrüche in der Innenstadt
Osterode (ots)
Osterode, Innenstadt, 18.06.2007, 18.00 Uhr - 19.06.2007, 08.00 Uhr
OSTERODE (US) Am Dienstag morgen, gg. 07.45 Uhr, stellte die Inhaberin eines Zeitschriftenhandels fest, dass in der vergan- genen Nacht bislang unbekannte Täter versuchten, in das Geschäft am Kornmarkt gewaltsamt einzudringen. Das Vorhaben mißlang. Die Täter verursachten ein Sachschaden i.H.v. 500,-- Euro. In der selben Nacht versuchten unbekannte Täter ca. 300 Meter weiter in einem Tabakwarengeschäft in der Scheffelstraße einzudringen. Auch hier blieb es bei einem Versuch. Dem Inhaber entstand ein Sachschaden i.H.v. 100,-- Euro. Ob es sich bei den zwei versuchten Einbrüchen um die gleichen Täter handelt, kann nach Angaben der Polizei, nicht gesagt werden. Zeugen werden gebeten, sich unter der Tel.-Nr. 05522/508-0, bei der Polizei Osterode zu melden.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Osterode
Pressestelle
Telefon: 05522/508 0
Fax: 05522/508 150
E-Mail: leitung@pk-osterode.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell