POL-NOM: Geschäftseinbruch in Hattorf
Osterode (ots)
Hattorf, Bahnhofstraße, 13.11.08, 23.30 Uhr - 23.55 Uhr
HATTORF (EL/us) Unbekannte Täter drangen am Donnerstag, gg. 23.30 Uhr, gewaltsam in ein Geschäftshaus ein. Hier manipu- lierten sie am Sicherungskasten des Hauses. Die Täter brachen an- schließend die Tür zu einem Verkaufsraum auf und entwendeten Bar- geld aus der Registrierkasse. Beim Aufbrechen einer weiteren Tür, lösten die Täter einen Einbruchsalarm aus. Die Einbrecher verließen fluchtartig den Tatort. Hinweise zur Sache nimmt die Polizei Osterode, Tel. 05522/508-0, entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Osterode
Leitung
Telefon: 05522/508 0
Fax: 05522/508 150
E-Mail: ltg@pk-osterode.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell