POL-NOM: Versuchter Einbruch
Osterode (ots)
Hattorf, Herzberger Landstraße, 10.04.10, 18.00 Uhr - 12.04.10,
HATTORF (US) Am Wochenende versuchten bislang unbekannte Täter, in Hattorf, Herzberger Landstraße, in ein Fleischereifachgeschäft einzubrechen. Montagmorgen entdeckte eine Mitarbeiterin die Auf- bruchspuren an der Eingangstür und informierte sofort die Polizei. Vor Ort stellte der Beamte fest, dass die Täter versucht hatten, die Verriegelung dieser Tür zu überwinden, was jedoch misslang. Der verursachte Schaden beläuft sich auf 500,-- Euro. Hinweise nimmt die Polizei in Hattorf, Tel. 05584/364, entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Osterode
Leitung
Telefon: 05522/508 0
Fax: 05522/508 150
E-Mail: ltg@pk-osterode.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell