POL-NOM: Versuchter Einbruch in Bistro - Täter wurden festgenommen
Osterode (ots)
Osterode, Scheerenberger Straße, 06.11.13, 02.10 Uhr
OSTERODE (US) In der Nacht zum Mittwoch, gg. 02.10 Uhr, wurde die Polizei über einen Einbruchsversuch in ein Bistro in der Scheerenberger Straße informiert. Die beiden 17 und 29 Jahre alten Täter aus Osterode versuchten in das Bistro einzudringen, indem sie ein Fenster mit einem Pflasterstein einwarfen. Aufgrund des verursachten Lärms informierte ein aufmerksamer Bürger die Polizei, welche die beiden Täter in unmittelbarer Nähe des Tatortes stellen konnte. Der 29-jährigeTäter versuchte zwar noch zu flüchten, konnte jedoch schnell wieder durch die eingesetzten Polizeibeamten eingeholt werden. In den mitgeführten Rucksäcken konnte Einbruchswerkzeug gefunden werden. Beide Täter sind geständig und wurden nach Vernehmung wieder entlassen.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Osterode
Leitung
Telefon: 05522/508 0
Fax: 05522/508 150
E-Mail: pressestelle@pi-nom.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell