Berlin (ots) - Die erste Auflage mit 30.000 Stück ist bereits vergriffen: Ab heute informiert der Türkische Heizspiegel 2010, der übersetzt "Isitma Kilavuzu" heißt, Deutschlands größte Migrantengruppe über Sparmöglichkeiten beim Heizen. Neben Energiespartipps umfasst die neu gestaltete Broschüre einen ...
Erlangen (ots) - Zum Tag der deutschen Sprache am morgigen 11. September ruft die DEUTSCHE SPRACHWELT Politiker und Bürger dazu auf, die Idee einer "Straße der deutschen Sprache" zu unterstützen. Eine solche neu auszuweisende Ferienstraße könnte Fremdenverkehr und Sprachpflege miteinander verknüpfen. Der Chefredakteur der Sprachzeitung, Thomas Paulwitz, erklärte: "Mehr denn je ist es notwendig, auf die deutsche ...
Freiburg (ots) - Sprachkenntnisse, die über das Schulenglisch hinausgehen, werden immer wichtiger. Wer im Job erfolgreich sein will, sollte gutes Englisch beherrschen - das gilt auch für Controller. Nicht jeder erwirbt jedoch im Rahmen der Ausbildung oder des Studiums das nötige Know-how, um sich im Berufsalltag ...
Monster Worldwide Deutschland GmbH
Eschborn (ots) - - Monster-Umfrage zeigt: 42 Prozent der deutschen Umfrageteilnehmer sind genervt von Anglizismen im Alltag Den englischen Begriff Public Viewing kennt dank der Fußball-WM wohl jeder in Deutschland. Doch der Gebrauch von Anglizismen prägt längst auch den deutschen Berufsalltag. Wer checkt nicht regelmäßig seine E-Mails, downloaded eine Datei oder sitzt stundenlang in einem Meeting? Doch sind Anglizismen, aus dem Englischen entnommene Wörter, im Alltag ...
Erlangen (ots) - Anläßlich des WM-Achtelfinalspiels zwischen Deutschland und England am Sonntag ruft die DEUTSCHE SPRACHWELT ganz Deutschland dazu auf, während des gesamten Wochenendes entschlossen auf Anglizismen und englischsprachige Lieder zu verzichten. "Setzen wir ein Zeichen, daß Deutschland hinter der deutschen Mannschaft und hinter der deutschen Sprache ...
Freiburg (ots) - Wer schlechte Zahlen im Meeting präsentieren muss, gegenüber Projektpartnern in Verlegenheit ist oder einfach ein gutes Argument braucht - eine neue App, die "Haufe Business Ausreden", ist ab sofort ein cleverer Partner. In 12 Kategorien stehen kluge Ausreden zur Verfügung, mit denen man sich geschickt aus jeder Affäre ziehen kann. Man kann sie bequem speichern und per Knopfdruck allen Anwendern zur ...
24translate Deutschland GmbH & Co. KG
Hamburg (ots) - Mehrfach preisgekrönt und einer der Marktführer für Übersetzungsdienstleistungen. 24translate setzt seit zehn Jahren Maßstäbe im Translation-Business. Mit einem revolutionären Konzept geht das Unternehmen jetzt noch weiter: Kunden können online und in Echtzeit über alle anfallenden Kosten, den Liefertermin und die gewünschte Qualitätsstufe mitbestimmen. Durch eine anspruchsvolle ...
Freiburg (ots) - Im Zuge der Globalisierung agieren auch immer mehr deutsche Unternehmen international und in immer mehr Firmen müssen ausländische Mitarbeiter betreut werden. Diese Entwicklung geht auch an den Personalabteilungen nicht vorbei. Viele Personalleiter, HR-Manager und Mitarbeiter in Personlabteilungen müssen einen Teil ihrer Arbeit - sei es schriftlich ...
Stuttgart (ots) - Neben den erfolgreich eingeführten Power-Sprachkursen Englisch, Französisch, Spanisch oder Italienisch in 4 Wochen baut PONS nun sein Angebot an Sprachkursen aus: die neuen Mini-Sprachkurse für 8 Sprachen versprechen kurzweilige Übungen und schnellen Lernerfolg auch unterwegs. ...
München (ots) - Kundenbeziehungen mit Asien, Geschäftspartner in den USA, eine Kooperation in den Niederlanden - die Geschäftswelt kennt keine Grenzen. Damit die Kommunikation stimmt, bedarf es einer gemeinsamen Sprache. "Obwohl Englisch längst Businesssprache Nummer eins ist, kommt es immer wieder zu Missverständnissen", sagt Nicole Lehnert, Anglistik-Expertin und Autorin des neuen Beck kompakt-Ratgebers "Business ...
Karlsruhe / Kaiserslautern (ots) - Die zelect GmbH setzt bei ihrer Lösung "Themen-Alarm" auf bewährte Empolis-Technologie, um Abonnenten, Leser und Online-Nutzer von Tageszeitungen zielgenau mit Informationen zu versorgen, die exakt auf ihren persönlichen Bedarf zugeschnitten sind. Durch den Einsatz von modernen Methoden der Sprachtechnologie, Semantik und ...
Erlangen (ots) - Bei der Wahl zum "Sprachwahrer des Jahres" setzte sich Verteidigungsminister Karl-Theodor zu Guttenberg klar gegen Außenminister Guido Westerwelle durch. Dies geht aus den Ergebnissen hervor, die die Sprachzeitung DEUTSCHE SPRACHWELT heute anläßlich der Leipziger Buchmesse bekanntgab. Zu Guttenberg, Ulrich Wickert und Louis van Gaal erhielten demzufolge die meisten Stimmen. Der ...
Deutscher Philologenverband e.V.
Berlin (ots) - "Die Zeiten, in denen die Schulpolitik Kinder als Versuchskaninchen missbraucht, müssen vorbei sein!" Verärgert hat sich der DPhV-Bundesvorsitzende Heinz-Peter Meidinger über Falschaussagen des Ersten Bürgermeisters der Stadt Hamburg, Ole von Beust, in einem heutigen Interview mit dem ...
Norderstedt (ots) - O-Ton statt Synchronisation - was bei Skandinaviern seit Jahren für beste Englischkenntnisse sorgt, wird auch hierzulande immer beliebter. Jeder vierte Deutsche sieht englischsprachige Filme mittlerweile lieber in der Originalfassung. Laut der EX-word Studie von CASIO, für die Forsa 1.008 ...
Erlangen (ots) - "1.000 Gründe für die deutsche Sprache" will die DEUTSCHE SPRACHWELT mit vereinten Kräften zusammentragen. Anläßlich des Internationalen Tags der Muttersprache am 21. Februar stellte die Sprachzeitschrift heute ihre Aktion vor. Ziel ist es, ein Zeichen gegen die Verdrängung der deutschen Sprache zu setzen und das Bewußtsein für den Wert der ...
ruf Jugendreisen GmbH & Co. KG
Bielefeld (ots) - RUF Jugendreisen freut sich über einen Zuwachs von 30 Prozent im Bereich Sprachurlaub. Das speziell von RUF entworfene Konzept des Sprachurlaubs findet bei den 9- bis 16-jährigen Kunden hohen Zuspruch. Das Besondere an dieser Art von Reise ist die Kombination aus Sommerurlaub und praxisnahem Sprachtraining. 30 Prozent mehr Buchungen als im Februar ...
Stuttgart (ots) - Die führende Online-Community zum Sprachenlernen busuu.com integriert interaktives PONS Lernmaterial in bestehende Sprachkurse busuu.com stellt seinen mehr als 250.000 Usern ab sofort Sprachlernmaterial des renommierten PONS-Verlags zur Verfügung. Die PONS Materialien sind interaktiv in die bestehenden Online-Sprachkurse integriert und ergänzen das bisherige Lernprogramm. busuu.com ( ...
Erlangen (ots) - Bundesverteidigungsminister Karl-Theodor zu Guttenberg, die Musikgruppe Tokio-Hotel und Bayern-Trainer Louis van Gaal sind für die Auszeichnung "Sprachwahrer des Jahres" 2009 vorgeschlagen. Das teilte heute die DEUTSCHE SPRACHWELT mit. Zum zehnten Mal ruft die Sprachzeitung zur Wahl von Personen, Unternehmen oder Gruppen auf, die sich besonders um die deutsche Sprache verdient gemacht haben. Die ...
Deutscher Philologenverband e.V.
Berlin (ots) - Mit Nachdruck hat der Deutsche Philologenverband die Ministerpräsidenten und die Bundeskanzlerin aufgefordert, nicht mit leeren Händen zum zweiten Bildungsgipfel am 16. Dezember 2009 zu reisen. Der DPhV-Bundesvorsitzende Heinz-Peter Meidinger sagte: "Wir brauchen nicht nur einen Qualitätspakt für ...
ruf Jugendreisen GmbH & Co. KG
Bielefeld (ots) - Mit dem Open World Katalog 2010 hat RUF Jugendreisen sein Angebot an betreuten Sprach- und Bildungsreisen seit dem letzten Jahr auf 22 Destinationen erweitert. Dabei steht laut den Verkaufstrends das neue Outdoor Adventure Sprachcamp in England auf der Beliebtheitsskala ganz oben. Für Jugendliche, ...
Deutscher Philologenverband e.V.
Berlin (ots) - Offensiv für den Erhalt des Gymnasiums ab Klasse 5! Die Vertreterversammlung des Deutschen Philologenverbandes (DPhV) hat am 20. November 2009 in Berlin Heinz-Peter Meidinger mit überragender Mehrheit in seinem Amt als Bundesvorsitzenden bestätigt. Der 55-jährige Direktor eines Gymnasiums in ...
Hamburg (ots) - Rund 8000 Vorleserinnen und Vorleser engagieren sich am 13. November, dem 6. bundesweiten Vorlesetag, für eine lebendige Vorlesekultur - so viele wie nie zuvor. Unter ihnen viele Politiker, unter anderem Ilse Aigner, Bundesministerin für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz, Wolfgang ...
Erlangen (ots) - Die große Koalitionsrunde soll den Weg für die Aufnahme der deutschen Sprache ins Grundgesetz ebnen. Diesen Appell richtet heute die DEUTSCHE SPRACHWELT an das 27köpfige Spitzengremium von CDU, CSU und FDP, das am Freitag und Samstag zusammenkommt. Die Sprachzeitung ruft dazu auf, im Koalitionsvertrag das Ziel festzuschreiben, die deutsche Sprache in der Verfassung zu verankern. Einen entsprechenden ...
Erlangen (ots) - Der morgige Tag der deutschen Sprache findet rund zwei Wochen vor der Bundestagswahl statt. Welche sprachpolitischen Forderungen stellen die Parteien? Die Zeitschrift DEUTSCHE SPRACHWELT hat die Wahlprogramme der sechs im Bundestag vertretenen Parteien geprüft. Wie bereits zur Europawahl veröffentlicht sie Sprachprüfsteine, um sprachbewußten Wählern bei ihrer Entscheidung zu helfen. Denn nach einer ...
Freiburg (ots) - Mit der zunehmenden Internationalisierung der Geschäftsbeziehungen wächst auch die Bedeutung der interkulturellen Kompetenz. Nicht nur Top-Führungskräfte sind häufig im Ausland tätig, auch Mitarbeiter der mittleren Führungsschicht arbeiten mit Menschen aus anderen Kulturen zusammen. Dadurch ...
