POL-SE: Elmshorn: Einbrüche
Elmshorn (ots)
1.Elmshorn: Einbruch in eine Arztpraxis
Am gestrigen Dienstag, gegen 21:15 Uhr, kam es zu einem Einbruch in die Räumlichkeiten einer Arztpraxis im Hermann-Ehlers-Weg.
Die unbekannten Täter verschafften sich gewaltsamen Zutritt über ein Fenster, hierbei wurde die Alarmanlage ausgelöst.
Die Täter entkamen mit einer geringen Menge Bargeld.
Die Kripo in Elmshorn hat die Ermittlungen aufgenommen und nimmt Hinweise unter 04121-8030 entgegen.
2.Elmshorn: Versuchter Einbruch in ein Geschäft
Bereits am Montag, gegen 08:30 Uhr, wurde der versuchte Einbruch in ein Geschäft in der Mühlenstraße festgestellt.
Unbekannte Täte scheiterten an dem Versuch die dortige Eingangstür aufzubrechen.
Die Kripo in Elmshorn hat die Ermittlungen aufgenommen.
Rückfragen bitte an:
Polizeidirektion Bad Segeberg
- Pressestelle -
Dorfstr. 16-18
23795 Bad Segeberg
Sabine Zurlo
Telefon: 04101-202 470
Fax: 04101-202 209
E-Mail: pressestelle.badsegeberg@polizei.landsh.de
Original content of: Polizeidirektion Bad Segeberg, transmitted by news aktuell