POL-NOM: Zwei Täter nach gemeinschaftlichem Ladendiebstahl gestellt.
Herzberg (ots)
Herzberg, Hauptstraße 24 07.12.2007, 14.35 - 15.00 Uhr
HERZBERG (gr) Zwei 23- bzw. 31jährige Osteuropäer entwendeten an einem in der Herzberger Fußgängerzone vor einem Bekleidungsgeschäft aufgestellten Warenständer eine Herrenjeans im Werte von 70,-Euro, indem sie diese in einem mitgeführten Rucksack verstauten. Als die Geschäftinhaberin dieses bemerkte, lief sie couragiert nach draußen und nahm den Tätern, die Hose wieder ab und machte weitere Passanten auf die Tat aufmerksam, als die Diebe die Flucht in Richtung Osteroder Straße ergriffen. Der umgehend informierten Funkstreife der Polizei Herzberg lieferten die Zeugen eine detaillierte Beschreibung der Täter. Als die Beamten ca. 20 Minuten nach der Tat auf einer in Tatortnähe gelegenen Tankstelle einen polnischen Pkw mit 4 Insassen überprüften, war schnell klar, dass es sich bei den auf den Rücksitzen kauernden Personen um die gesuchten Täter handeln mußte. Sie wurden vorläufig festgenommen und von der Geschädigten eindeutig wiedererkannt. Mit Unterstützung einer Funkstreife des PK Osterode wurden beide der Polizeidienststelle in Herzberg zugeführt. Die weitere Überprüfung ergab, dass der 31jährige Täter von der Staatsanwaltschaft Berlin zur Festnahme ausgeschrieben war.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeistation Herzberg
Pressestelle
Telefon: 05521/92001 0
Fax: 05521/92001 150
E-Mail: leitung@pst-herzberg.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell