POL-NOM: Täter drangen in Werkstatt ein
Osterode (ots)
Osterode, Kornmarkt , 10.04.10, 12.30 Uhr - 11.04.10, 10.15 Uhr
OSTERODE (US) Am Sonntag, gg. 10.15 Uhr teilte ein Hinweisgeber der Polizei Osterode einen Einbruch in einer Reparaturwerkstatt, in Osterode am Kornmarkt, mit. Vor Ort stellten die Beamten fest, dass bislang unbekannte Täter die Eingangstür gewaltsam geöffnet und dabei beschädigt hatten. Im Inneren der Werkstatt durchsuch- ten die Eindringlinge die Schubladen eines Schreibtisches. Des weiteren brachen sie eine vorgefundene Geldkassette auf. Ca. 20,-- Euro Bargeld erbeuteten die Täter aus einem zertrümmerten Spar- schwein. Insgesamt entstand der 64-jähr. Geschädigten aus Osterode ein Schaden i.H.v. 550,-- Euro. Hinweise nimmt die Polizei Osterode, Tel. 05522/508-0, entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Osterode
Leitung
Telefon: 05522/508 0
Fax: 05522/508 150
E-Mail: ltg@pk-osterode.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell