All Releases
Follow
Subscribe to Polizeidirektion Göttingen

Polizeidirektion Göttingen

POL-GOE: (568/2010) Einbruch in Firmengebäude in Rosdorf - Computer, Fernseher und VW Passat gestohlen

Göttingen (ots)

Rosdorf, Am Flüthedamm

Nacht zu Dienstag, 24. August 2010

ROSDORF (jk) - Bei einem Einbruch in ein Firmengebäude in Rosdorf (Kreis Göttingen) haben Unbekannte in der Nacht zu Dienstag (24.08.10) einen Computerterminal, einen Fernseher und einen sechs Jahre alten Firmenwagen vom Typ VW Passat gestohlen. Der entstandene Gesamtschaden wird auf ca. 16.000 Euro geschätzt.

Nach ersten Ermittlungen gelangten die Einbrecher durch den mit einem unbekannten Gegenstand aufgeschnittenen Maschendrahtzaun auf das Gelände, wo sie ein Fenster einschlugen und danach in die Innenräume einstiegen.

Im gesamten Bürobereich brachen die Täter anschließend mehrere Schränke auf. In einem der Behältnisse stießen die Diebe auf den Schlüssel des auf dem Gelände abgestellten blauen VW Passat. Mit dem Fahrzeug und dem anderen Diebesgut ergriffen die Diebe die Flucht.

Ein weiterer Einbruch in derselben Nacht in eine benachbarte Tischlerei schlug fehl. Die Polizei Göttingen schließt einen Tatzusammenhang nicht aus.

Sachdienliche Hinweise nehmen die Beamten unter Telefon 0551/491-1013 entgegen.

Rückfragen bitte an:

Polizeidirektion Göttingen
Presse-/Öffentlichkeitsarbeit

Telefon: 0551/491-1034
Fax: 0551/491-1035
E-Mail: pressestelle@pd-goe.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/pd_goettingen/

Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeidirektion Göttingen
More press releases: Polizeidirektion Göttingen