POL-GOE: (34/2006) - Zwei versuchte Pkw-Diebstähle in einer Nacht
Göttingen (ots)
Staufenberg, OT Spiekershausen, Freitag, 06. Januar 2006, 19:00 Uhr bis Samstag, 07. Januar 2006, 07:00 Uhr
Im Ortsteil Spiekershausen scheiterten in der Nacht zum Samstag gleich zwei Versuche, abgestellte Fahrzeuge zu entwenden.
Bislang unbekannte Täter versuchten zunächst einen in der Fuldaaue abgestellten Golf in Betrieb zu setzen. Dies gelang jedoch nicht. Eine Radioabdeckung der Marke Panasonic wurde dennoch entwendet. Insgesamt muß der Halter nun einen Schaden von ca. 500 Euro beklagen.
Im Bereich der Hauptstraße wurde in der selben Nacht ein VW Polo aufgebrochen. Der Versuch des Kurzschließens mißlang aber auch hier. Beim Durchsuchen des Fahrzeuginneren fielen den Tätern keine weiterern Wertgegenstände in die Hände. Der Sachschaden beläuft sich hier auf ca. 200 Euro.
Täterhinweise liegen nicht vor.
Rückfragen bitte an:
Polizeidirektion Göttingen
Einsatzstelle / Wochenende
Telefon: 0551/491-1034
Fax: 0551/491-1035
E-Mail: pressestelle@pd-goe.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/pd_goettingen/
Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell