POL-DN: Viel Ärger fürs Geburtstagskind
Düren (ots)
Ausgerechnet an seinem 43. Geburtstag musste ein Dürener nach einem Zusammenstoß mit einem Radfahrer das Krankenhaus aufsuchen. Zudem bekam er Ärger mit den Strafverfolgungsbehörden, weil er einen Moment lang die Beherrschung verloren hatte.
Am Montagabend, kurz nach 19.30 Uhr, betrat der 43-Jährige aus einem Hauseingang kommend den Gehweg der Neuen Jülicher Straße. Dort stieß er unvermittelt mit einem 16 Jahre alten Dürener zusammen, der den Gehweg verbotswidrig mit seinem Fahrrad befuhr. Beide Unfallbeteiligten kamen zu Fall. Der 43-Jährige erlitt bei dem Zusammenprall eine schmerzhafte Schulterverletzung. Ein zum Unfallort hinzu gerufener RTW transportierte ihn zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus.
Auch der 16-Jährige erlitt eine Prellung an der Schläfe, allerdings nicht unmittelbar durch den Unfall. Der 43-Jährige hatte ihm aus Ärger über den Vorfall eine Backpfeife verpasst, die eine deutliche Prellung im Gesicht des Jugendlichen hinterließ.
Gegen beide Beteiligte wurde ein Strafverfahren wegen Körperverletzung eingeleitet.
Pressekontakt:
Kreispolizeibehörde Düren
Aachener Str. 28
52349 Düren
innerhalb der Bürodienstzeiten:
Tel.: 0 24 21/949-1100
außerhalb der Bürodienstzeiten:
Tel.: 0 24 21/949-2425
Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell