Meldungen zum Thema Sprache

Polizei Steinfurt

POL-ST: Ibbenbüren, Raubüberfall

Ibbenbüren (ots) - Eine schwarz bekleidete, männliche Person, die sich mit einer Sturmhaube maskiert hatte, betrat am Dienstvormittag (21.01.2020), gegen 09.40 Uhr, den K&K-Markt an der Rheiner Straße. Der Mann forderte unter Vorhalt einer schwarzen Pistole in englischer Sprache die Herausgabe von Bargeld. Er griff in die geöffnete Kasse und entnahm daraus Geldscheine. Anschließend flüchtete er aus dem Einkaufsmarkt und lief dann über eine Rasenfläche in Richtung ...

Kreispolizeibehörde Oberbergischer Kreis

POL-GM: 210120-0054: Mit gestohlenen Zigaretten geflüchtet

Hückeswagen (ots) - Zigaretten erbeuteten drei unbekannte Männer am Montagabend (20. Januar) bei einem Diebstahl in einem Lebensmitteldiscountmarkt in Hückeswagen-Kobeshoven; sie flüchteten mit einem auffälligen PKW. Gegen 17.50 Uhr hatten sich die drei Personen mit südosteuropäischem Aussehen in englischer Sprache an der Kasse nach Gutscheinkarten erkundigt. Sie nutzten dies offenbar als Ablenkungsmanöver, denn ...

Kreispolizeibehörde Märkischer Kreis

POL-MK: Einbruch(versuch)/ Falscher Stadtwerke-Mitarbeiter

Iserlohn (ots) - Unbekannte versuchten in der vergangenen Woche, die Terrassentür eines Hauses an der Ludorffstraße aufzubrechen. Das misslang. Der Einbruchversuch wurde erst am Samstagmorgen festgestellt. Der oder die Täter beschädigten neben der Terrassentür auch ein Gartentor und einen Bewegungsmelder. Eine Wohnungseigentümerin in einem Mehrfamilienhaus Zur Sonnenhöhe bemerkte am Donnerstagabend Einbruchspuren ...

Polizeidirektion Neuwied/Rhein

POL-PDNR: Pressebericht der PI Betzdorf vom 19.01.2020

Betzdorf (ots) - 1. Streitigkeiten Tatort: Herdorf, Bahnhofsweg Tatzeit: 19.01.2020, 03:49 Uhr Hergang: In einem Mehrfamilienhaus in Herdorf kam es zwischen den Bewohnern zu Streitigkeiten die zunächst verbal und dann auch körperlich endeten. Mehrere Personen gerieten offenbar in Streit, bei dem Türen beschädigt wurden und Fäuste flogen. Da die Personen aber der deutschen Sprache, auch aufgrund des Alkoholkonsums, ...

Kreispolizeibehörde Unna

POL-UN: Kamen - Erneut zwei Raube innerhalb von 15 Minuten: Polizei verstärkt die Präsenz und sucht weitere Zeugen

Kamen (ots) - Zu zwei Rauben innerhalb von 15 Minuten ist es am Mittwochnachmittag (15.01.2020) in Kamen-Mitte gekommen. Gegen 15.45 Uhr bedrohten drei maskierte Täter einen 20-jährigen Bergkamener auf einem Sportplatz an der Fritz-Erler-Straße mit einem Messer. Die drei jungen Männer hatten es auf die Tasche ...

Polizeipräsidium Konstanz

POL-KN: (Villingen-Schwenningen) Falscher Microsoft-Mitarbeiter am Telefon 10. und 13.01.2020

Villingen-Schwenningen (ots) - Wie derzeit in anderen Landkreisen auch, sind nun im Schwarzwald-Baar-Kreis ebenfalls Anrufe von angeblichen Mitarbeitern des Softwareunternehmens Microsoft eingegangen, die Benutzerdaten von Heimcomputern im Visier hatten. So auch am Montag, als sich eine Frau in englischer Sprache bei einer Familie in Schwenningen meldete. Sie verlangte ...

Polizeipräsidium Heilbronn

POL-HN: Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 03.01.2020 mit Berichten aus dem Stadt- und Landkreis Heilbronn sowie dem Hohenlohekreis

Heilbronn (ots) - Niedernhall: Polizisten beleidigt Keinen Respekt vor der Polizei zeigte ein 28-Jähriger am Donnerstagabend in Niedernhall. Die Polizei wurde verständigt, weil der junge Mann auf dem Parkplatz eines Discounters Kunden und Angestellte anpöbelte. Auch gegenüber den Ordnungshütern zeigte er sich ...

Polizeipräsidium Karlsruhe

POL-KA: Einbrecher erbeuten hohen Geldbetrag

Bad Wildbad (ots) - 3 vermutlich jugendliche Einbrecher wurden am 30.12.19 gg. 18:20 Uhr durch den gerade heimkehrenden 57-jährigen Wohnungsinhaber und dessen 30-jährige Tocher in der Wohnung überrascht, wo sie nach dem Aufhebeln der Eingangstüre offensichtlich zwei Räume bereits durchwühlt hatten. Die 3 Einbrecher drängten sich an den Geschädigten vorbei ins Treppenhaus und flüchteten unerkannt. Ein Täter hatte ...

Polizeipräsidium Frankfurt am Main

POL-F: 191222 - 1299 Frankfurt-Sachsenhausen: Mobiltelefon geraubt

Frankfurt (ots) - (fue) Ein 33-jähriger Frankfurter befand sich am Samstag, den 21. Dezember 2019, gegen 00.30 Uhr, zu Fuß unterwegs über das Deutschherrnufer. In Höhe der Hausnummer 12 näherte sich ihm eine unbekannte Person und sprach ihn in einer ihm fremden Sprache an. Plötzlich sei zumindest eine weitere Person erschienen, die ihn zu Boden geschlagen und ihm ...

Polizeiinspektion Cloppenburg/Vechta

POL-CLP: Pressemeldung für den Bereich Cloppenburg vom 21.12.2019 bis 22.12.2019

Cloppenburg/Vechta (ots) - Cloppenburg - Sachbeschädigung durch Graffiti - Am Samstag, 21.12.2019, in der Zeit von 14:00 Uhr bis 14:20 Uhr, besprühten in der Fritz-Reuter-Straße in Cloppenburg zwei bislang unbekannte Täter die Außenfassade eines Lebensmittelgeschäftes mit Lackfarbe. Als die Täter vor Ort durch einen Zeugen angesprochen wurden, flüchteten diese ...

Polizeipräsidium Südosthessen

POL-OF: Pressebericht des Polizeipräsidiums Südosthessen von Freitag, 20. Dezember 2019

Offenbach (ots) - Bereich Offenbach 1. Sprüche in Autotüren gekratzt - Offenbach (as) Die Polizei sucht nach einem Mann, der am Mittwochabend, zwischen 21 und 21.30 Uhr, mehrere hochwertige Fahrzeuge zerkratzte. Der Täter sah es ausschließlich auf Fahrzeuge mit auffallenden oder schwarzen Farben ab. Er kratzte teils ganze Sätze in englischer Sprache auf die ...

Polizei Duisburg

POL-DU: Kaßlerfeld: Armbanduhr gestohlen und mit VW geflüchtet

Duisburg (ots) - Eine unbekannte Frau hat am Mittwoch (18. Dezember) gegen 13:40 Uhr auf der Straße Auf der Höhe einen Mann bedrängt. Sie sprach den 63-Jährigen in einer für ihn unverständlichen Sprache an, zog ihn am Ärmel seiner Jacke und versuchte, an seine weiße Keramikuhr der Marke Philipp Plein zu kommen. Der Duisburger ging zu seinem Auto und packte seine hochwertige Uhr in die Jackentasche. Die Frau ...

Kreispolizeibehörde Viersen

POL-VIE: Grefrath/ Willich: Trickdiebe zweimal erfolgreich: Polizei warnt

Grefrath/ Willich: (ots) - Mit einer bislang hier kaum verbreiteten Masche gelang es Trickdieben in dieser Woche gleich zweimal, Kassierer um einige zig Euro zu bestehlen: Am Mittwoch um 16:30 Uhr betrat ein dunkelhäutiger Mann den Verkaufsraum einer Tankstelle auf der Mülhauser Straße in Grefrath. In englischer Sprache gab der Mann beim Kauf von Kaugummis an, ...

Kreispolizeibehörde Borken

POL-BOR: Südlohn - Frau sexuell belästigt

Südlohn (ots) - Am Samstag traf eine 50 Jahre alte Südlohnerin gegen 17.50 Uhr am Fahrradständer des Netto-Marktes an der Eschstraße auf einen unbekannten Mann, der dort an den Fahrrädern herumhantierte. Die Geschädigte sprach den Mann darauf an, woraufhin dieser nach Angaben der Frau grinste und etwas in einer vermutlich osteuropäischen Sprache sagte. Als die Geschädigte auf ihr Fahrrad steigen wollte, kniff ihr ...

Polizeipräsidium Mannheim

POL-MA: Sinsheim-Hoffenheim: Fünf Anrufe falscher Polizei-/Kriminalbeamter am Montagvormittag im Bereich des Polizeireviers Sinsheim

Mannheim (ots) - Den Überfall auf eine Frau, einen festgenommenen wie auch einen noch flüchtigen Täter gaukelten bislang unbekannte männliche Anrufer fünf älteren Bürgerinnen und Bürgern im Sinsheimer Stadtteil Hoffenheim am Montagvormittag vor. In polnischer Sprache fanden die vermeintlichen ...

Polizei Steinfurt

POL-ST: Rheine, Körperverletzung

Rheine (ots) - Der Polizei ist am Sonntagmittag (01.12.2019) eine Schlägerei in der Rheiner Innenstadt gemeldet worden. Gegen 13.10 Uhr waren an der Kreuzung Kardinal-Galen-Ring/Hovestraße zwei Kleingruppen, zwei bzw. drei Personen, aufeinander getroffen. Diese beleidigten sich nach Zeugenangaben unmittelbar in albanischer Sprache. Die Beleidigungen wurden wechselseitig erwidert und die Personen hatten sich noch nicht beruhigt, als sie an einem Schnellrestaurant an der ...

Polizeiinspektion Hildesheim

POL-HI: Spendensammler unterschlägt Wechselgeld

Hildesheim (ots) - Elze:Am Freitag,den 15.11.2019, gg. 10:00 Uhr, fragt eine männliche Person auf dem Parkplatz in Elze, Schmiedetorstraße, bei einem Einkaufsmarkt, nach Spenden für Taubstumme.Der Spendensammler selbst soll mit Zeichen- und Gebärdensprache kommuniziert haben. Er habe eine Liste mit Unterschriften gehabt, wo man einen Betrag eintragen und dann unterschreiben konnte. Die Geschädigte gibt an, dass sie ...

Polizei Hagen

POL-HA: Bandendiebstahl in der Innenstadt - Täter flüchten mit PKW

Hagen (ots) - Am Mittwoch, 13.11.2019, bemerkte ein 24-jähriger Mitarbeiter eines Elektronikgeschäfts in der Innenstadt, wie gegen 11:30 Uhr zwei Personen den Verkaufsraum betraten. Zu diesem Zeitpunkt hielten sich auch andere Kunden in dem Laden auf. Eine der zwei hinzugekommenen Personen telefonierte in einer dem Mitarbeiter unbekannten Sprache, woraufhin ein ...

Polizeidirektion Kaiserslautern

POL-PDKL: Vorsicht vor falschen Enkeln

Rockenhausen (Donnersbergkreis) (ots) - Am Mittwochnachmittag wurde eine 79-jährige Frau angeblich von ihrem Enkel angerufen. Da der Anrufer hochdeutsch sprach, die Enkelkinder jedoch pfälzischen Dialekt, bemerkte sie sofort den Betrugsversuch. Als sie den Anrufer darauf ansprach, legte dieser kommentarlos auf. Bei einer 77-jährigen Frau meldete sich zur gleichen Tageszeit ein angeblicher Enkel. Da die Geschädigte ...

Polizeipräsidium Freiburg

POL-FR: Waldshut-Tiengen/Waldshut: Streiterei wird mit Gewahrsam beendet

Freiburg (ots) - Einen Streit zwischen mehreren alkoholisierten Bewohnern einer Unterkunft in WT-Waldshut hat die Polizei am Donnerstagabend, 07.11.2019, durch die Gewahrsamnahme eines Störenfrieds beendet. Gegen 23:30 Uhr war der Vorfall der Polizei gemeldet worden. Es war die Sprache von Personen mit Axt und Messer. Mehrere Polizeistreifen rückten an und konnten ...

Polizeidirektion Landau

POL-PDLD: Wild-West im Supermarkt

Polizei Hagen

POL-HA: Trickdiebstahl in Versicherungsbüro

Hagen (ots) - Am Dienstag, den 08.10.2019, 17:20 Uhr, betrat ein unbekannter Mann die Filiale einer Versicherung auf der Hagener Straße. Die 21-jährige Mitarbeiterin war zu dem Zeitpunkt alleine im Büro. Der Unbekannte sprach undeutlich, in fremder Sprache und legte gleichzeitig eine Straßenkarte auf dem Schreibtisch ab. Kurz darauf wollte er das Büro mit der Karte wieder verlassen, weil ihm nicht geholfen werden ...

Polizeipräsidium Westpfalz

POL-PPWP: Kein Ermittlungsverfahren wegen des Anfang Juni bekannt gewordenen Videos aus dem Islamischen Zentrum in Kaiserslautern

Kaiserslautern (ots) - Pressemitteilung der Staatsanwaltschaft Kaiserslautern Anfang Juni wurde eine Passage aus einem Video des Islamischen Zentrums in Kaiserslautern bekannt, in der "die Juden" als geldgierig und arrogant bezeichnet worden sein sollen. Bekannt wurde die Passage durch eine englischsprachige ...

Polizeidirektion Trier

POL-PDTR: Sachbeschädigung durch Eierwerfer

Hermeskeil (ots) - In der Nacht zum Samstag, 10.08.2019, gegen 01.30 Uhr, bewarfen zwei bislang unbekannte Täter ein Privathaus in Hermeskeil, in der Trierer Straße, mit Eiern. Hierzu überstiegen sie den Zaun des Anwesens in der Dechant-Greff-Str., wo sich auch der Eingang des Anwesens befindet. Die Täter sollen dunkel gekleidet gewesen sein und sich in einer ausländischen Sprache unterhalten haben. Hinweise erbeten ...