Stories about Sprache

Polizei Lippe

POL-LIP: Bad Salzuflen - Schötmar. Pfefferspray-Angriff auf Autofahrer.

Lippe (ots) - Am Mittwochabend (12.11.2025, 19:20 Uhr) griffen zwei unbekannte Männer einen 43-jährigen Lemgoer an, der in seinem Auto auf der Steinstraße in Schötmar saß. Während einer der Täter den Mann in unbekannter Sprache ansprach, sprühte der andere ihm Pfefferspray ins Gesicht. Der Geschädigte konnte die Fahrzeugtür schließen, woraufhin die beiden ...

Polizei Gütersloh

POL-GT: Russischsprachige Wunderheiler erbeuten tausende Euros - Festnahme durch Gütersloher Kripo

Gütersloh (ots) - Gütersloh/ Verl (FK) - Monatelang behelligten sogenannte Wunderheiler eine Seniorin aus dem Bereich Verl. Sie gaukelten der Dame vor, bevorstehendes Unheil von ihr abwenden zu wollen. Um dieses zu können, forderten sie immer wieder Geld. Die Kontaktaufnahmen liefen über Textnachrichten und ...

Landespolizeiinspektion Gera

LPI-G: Missverständnis führt zur größerem Polizeieinsatz

Gera (ots) - Am Samstag, kurz nach 13:00 Uhr beobachtete eine 20-jähirge Anwohnerin der Kurt-Keicher-Straße in Gera durch ihren Türspion, wie zwei ihr unbekannte Männer versuchten, mit einem größeren Messer in die Nachbarwohnung einzudringen. Da die Dame der deutschen Sprache nur bedingt mächtig war, informierte sie eine Freundin, da sie einen Überfall vermutete. Die Freundin wählte daraufhin den Notruf. Sofort ...

Polizeipräsidium Schwaben Nord

POL Schwaben Nord: Polizei ermittelt nach Betrug

Augsburg (ots) - Innenstadt - Am gestrigen Mittwoch (05.11.2025) kam es zu einem Betrug am Martin-Luther-Platz. Gegen 17.00 Uhr bat eine bislang unbekannte Täterin eine 21-jährige Frau um Bargeld. In englischer Sprache gab sie an, dass sie Geldprobleme habe und ihre Kinder nicht mehr versorgen könne und ob sie ihr Milchpulver kaufen könne. Die Frau begab sich mit der Unbekannten in mehrere Supermärkte. Schließlich ...

Polizeipräsidium Schwaben Nord

POL Schwaben Nord: Polizei ermittelt nach Betrug

Augsburg (ots) - Innenstadt - Am gestrigen Dienstag (04.11.2025) kam es zu einem Betrug in der Bahnhofsstraße. Gegen 10.45 Uhr bat ein bislang unbekannter Täter einen 21-jährigen Mann um Bargeld. In englischer Sprache gab er an, dass er kein Geld abheben könne, den Betrag aber umgehend zurück überweisen werde. Der Mann übergab dem Unbekannten einen niedrigen dreistelligen Betrag. Die angebliche Rücküberweisung ...

Polizeipräsidium Neubrandenburg

POL-NB: Zeugenaufruf nach versuchten Raub in Moltzow (LK MSE)

Waren (Müritz) (ots) - Am 04.11.2025 gegen 20:15 Uhr kam es in der Ortslage Moltzow zu einem versuchten Raub. Nach derzeitigen polizeilichen Ermittlungsstand befand sich die 30-jährige deutsche Geschädigte auf dem Gehweg in der Warener Straße, als ihr der unbekannte männlich Tatverdächtige entgegen kam. Der Tatverdächtige forderte in englischer Sprache die ...

Polizei Bielefeld

POL-BI: Täter mit Gehhilfe gesucht

Bielefeld (ots) - HC/ Bielefeld- Mitte- Ein Dieb verwickelte am Montag, 03.11.2025, einen Bielefelder in einem Einkaufszentrum an der Bahnhofstraße in ein Gespräch und stahl dessen Geld. Ein 52-jähriger Bielefelder hielt sich gegen 15:50 Uhr in einem Bekleidungsgeschäft des Einkaufszentrums auf. Dort sprach ihn ein Mann in ausländischer Sprache an. In seiner Begleitung befanden sich eine Frau und ein Kind, deshalb ...

Polizeiinspektion Wilhelmshaven/Friesland

POL-WHV: Schwere räuberische Erpressung in Wilhelmshaven

Wilhelmshaven (ots) - Am Sonntagabend, 26.10.2025, gegen 20:55 Uhr, kam es in Wilhelmshaven zu einer schweren räuberischen Erpressung zum Nachteil einer Tankstelle in der Bismarckstraße. Ein unbekannter männlicher Täter betrat den Verkaufsraum und forderte unter Vorhalt eines Messers in hochdeutscher Sprache die Herausgabe von Bargeld. Dabei trug er eine über den Kopf gezogene Maske Der männliche Angestellte ...

Polizeipräsidium Freiburg

POL-FR: Unbekannter flüchtet nach versuchter Körperverletzung - Polizei sucht Zeugen

Freiburg (ots) - Ein Unbekannter hatte am Montag, den 13.10.2025, gegen 13:00 Uhr im Bereich des Stadttheaters Freiburg auf Höhe der Bertoldstraße versucht, einen auf einer Bank sitzenden 72-jährigen Mann zu verletzen. Der Tatverdächtige habe laut Angaben des Geschädigten angefangen, diesen in fremder Sprache unvermittelt anzuschreien und zu beschimpfen. Dabei ...

Landespolizeiinspektion Gera

LPI-G: Dieb erbeutet Goldschmuck

Greiz (ots) - Berga-Wünschendorf. Am 09.10.2025 gegen 14:00 Uhr sah ein 44-jähriger wie eine ihm unbekannte männliche Person auf seinem Grundstück herumlief. Als er ihn ansprach antwortete dieser in einer ausländischen Sprache und verließ das Grundstück. Der 44-jährige konnte nur erkennen, dass es sich bei dem Fahrzeug um einen Toyota Yaris handelte der Farbe dunkelgrau mit der Länderkennung H für Ungarn. Den Mann beschrieb er als ca. 50-jährigen, 170 cm groß, ...

Polizeipräsidium Stuttgart

POL-S: Passantin angegriffen - Zeugen gesucht

Stuttgart-Bad Cannstatt (ots) - Ein unbekannter Mann hat am Montagabend (06.10.2025) an der Stadtbahnhaltestelle Mühlsteg eine 55 Jahre alte Passantin angegriffen und leicht verletzt. Die 55-Jährige wartete gegen 18.00 Uhr an der Haltestelle, als der Unbekannte auf sie zukam und sie unvermittelt mit beiden Händen an den Schultern packte. Dann stieß er die Frau gegen ein Metallgeländer und flüchtete in unbekannte ...

Kreispolizeibehörde Rhein-Sieg-Kreis

POL-SU: Hilfsbereitschaft ausgenutzt / 23-Jähriger Opfer von Trickdiebstahl

Siegburg (ots) - In Siegburg wurde am Dienstag (07. Oktober) ein 23-Jähriger Opfer eines Trickdiebstahls. Der junge Siegburger befand sich gegen 10:50 Uhr auf dem Parkplatz eines Supermarktes an der Barbarastraße im Ortsteil Stallberg. Als er diesen gerade betreten wollte, wurde er von einem Unbekannten angesprochen. Dabei habe dieser sehr aufgeregt gewirkt und in ...

Polizei Dortmund

POL-DO: UEFA Champions-League Spiel am Mittwoch: Polizei Dortmund veröffentlicht Fanbriefe und bittet um rechtzeitige Anreise

Dortmund (ots) - Am Mittwochabend (01.10.) trifft Borussia Dortmund im Signal Iduna Park auf Athletic Bilbao. Anpfiff der Partie ist um 21 Uhr. In ihrem Fanbrief gibt die Polizei den Heim- und Gästefans noch einmal die wichtigsten Hinweise in ...

Landespolizeiinspektion Gotha

LPI-GTH: Zeugenaufruf nach an Angriff mit Holzlatte

Eisenach (ots) - Am Morgen des 28.09.2025 kam es gegen 03:30 Uhr im Bereich der Kreuzung Hospitalstraße/Hinter der Mauer zu einer aus körperlichen Auseinandersetzung zwischen einem 39-jährigen Syrer und zwei weiteren männlichen Personen arabischer Sprache und Erscheinungsbildes. Hierbei der Syrer u.a. mit einer Holzlatte attackiert, verletzt und im Krankenhaus behandelt. Ursächlich für den Konflikt war, nach ...

Kreispolizeibehörde Hochsauerlandkreis

POL-HSK: Trickdiebstahl

Brilon (ots) - Der Geschädigte wurde am Freitag, 26.09.2025, gegen 14:50 Uhr in der Nähe eines Lebensmittelgeschäfts an der Straße Kreuziger Mauer fußläufig von einer unbekannten männlichen Person angesprochen. Der Bitte, Geld zu wechseln kam der Geschädigte innerhalb kurzer Zeit zwei Mal nach. Beim zweiten Mal wurde der Geschädigte durch den Täter abgelenkt und es wurde ein dreistelliger Betrag aus der Geldbörse entwendet. Im Anschluss flüchtete der Täter in ...

Kreispolizeibehörde Borken

POL-BOR: Ahaus - Maskierte Täter nutzen Übersetzer-App bei Raubüberfall

Ahaus (ots) - Tatort: Ahaus, Kivitstegge; Tatzeit: 19.09.2025, 22.10 Uhr; Auf ungewöhnliche Weise mit ihrem Opfer kommuniziert haben zwei bislang unbekannte Täter bei einem Raubüberfall in Ahaus. Anstatt mit Worten zu sprechen, hielten sie ihrem Opfer ein Smartphone mit einer Übersetzer-App vor - das Display zeigte in deutscher Sprache die Aufforderung an, Geld zu ...

Polizeidirektion Neuwied/Rhein

POL-PDNR: Trickdiebstahl - 91-jährige bestohlen

Straßenhaus (ots) - Am Vormittag des 19.09.2025, gegen 10.00 Uhr, verschafften sich zwei Frauen Zutritt zum Haus der Geschädigten in der Lindenstraße in Straßenhaus, indem sie sich als Putzhilfe ausgaben. Während dieser Zeit wurde die Geldbörse der Geschädigten entwendet. Bei den Täterinnen soll es sich um zwei ca. 20 Jahre alte Frauen gehandelt haben, die der deutschen Sprache kaum mächtig waren. Zeugen werden ...

Polizeiinspektion Gifhorn

POL-GF: Ein Buchstabe kann den Unterschied machen

Gifhorn (ots) - Eine 64-Jährige erstattete Anfang dieser Woche eine Anzeige bei der Polizei in Gifhorn. Sie sei auf der Suche nach einem Küchengerät gewesen und habe sich von ihrem Sohn den Link zu einem Internetshop zuschicken lassen. Das gesuchte Gerät sei auf der Seite sehr preisgünstig gewesen. Nach Erstellung eines Profils und Hinterlegung der Zahlungsmethode per "PayPal" habe sie die Bestellung abgeschlossen. ...

Polizeipräsidium Oberhausen

POL-OB: Raub mit Schusswaffe - Polizei sucht Zeugen

Polizeipräsidium Mainz

POL-PPMZ: Sextortion -sexuelle Erpressung im Netz

Mainz (ots) - Ein 21-jähriger Mainzer wurde in den vergangenen Tagen Opfer einer sogenannten Sextortion - einer Erpressung nach dem Austausch intimer Inhalte im Internet. Das Opfer hatte über die Plattform Instagram eine Kontaktanfrage einer vermeintlich weiblichen Person erhalten. Im Verlauf eines Chats in englischer Sprache wurde der Austausch intimer Bilder und Videos vorgeschlagen. Nachdem der Geschädigte ein ...

Bundespolizeiinspektion Erfurt

BPOLI EF: Wortgefecht endet mit Anspucken auf Bahnsteig

Erfurt, Hauptbahnhof Erfurt (ots) - Am Dienstagmittag hielt sich ein 54-jähriger Mann im Wartebreich eines Bahnsteiges im Erfurter Hauptbahnhof auf. Eigenen Angaben zufolge rauchte er dort. Zwei ältere Frauen begaben sich in seine Richtung und sollen ihn in ausländischer Sprache beschimpft haben, woraus sich ein Wortgefecht entwickelt habe. Im weiteren Verlauf soll der Rauchende bespuckt worden sein. Der Mann ekelte ...

Polizei Coesfeld

POL-COE: Senden, Alter Sportplatz / Diebstahl in Altenheim

Coesfeld (ots) - Al ein 82-jähriger Sendener, am 06.09.2025, gegen 11.40 Uhr, aus seinem Badezimmer trat, bemerkte er eine ihm unbekannte Person in seinem Zimmer in einem Altenheim in Senden (Alter Sportplatz). Der unbekannte Täter telefonierte und verließ sodann das Zimmer. Anschließend stellte der Senior das Fehlen seiner Geldkassette fest (mit unbekanntem Geldbetrag). Er informierte einen Pfleger und die Polizei. ...

Kreispolizeibehörde Borken

POL-BOR: Gronau - Zeugen nach Unfallflucht gesucht

Gronau (ots) - Unfallort: Gronau, Pfarrer-Reukes-Straße; Unfallzeit: 28.08.2025, 17:30 Uhr; Ein bislang unbekannter Autofahrer ist am Donnerstag, den 28.08.2025 in Gronau auf einen blauen Opel Astra aufgefahren. Der Geschädigte befuhr die Pfarrer-Reukes-Straße in Richtung Zollstraße, als der Unbekannte von hinten auffuhr und einen Schaden am Heckstoßfänger verursachte. Anstatt anzuhalten, setzte der ...

Polizeipräsidium Rheinpfalz

POL-PPRP: Räuberische Erpressung auf Hörakustik-Filiale - Zeugen gesucht

Ludwigshafen-Mitte (ots) - Am Freitagmorgen 29.08.2025, gegen 09:15 Uhr, begaben sich drei vermummte Täter in eine zur Tatzeit geöffnete Hörakustik Filiale in der Bismarckstraße in Ludwigshafen. Sie trafen auf die einzige Mitarbeiterin und forderten sie mit den Worten "Safe aufmachen" zur Herausgabe des Tresorinhaltes auf. Im Anschluss flüchteten die Täter in ...